South Africa's Mail&Guardian has offered a more robust response to complaints about Emma Brockes's Chomsky interview than the Readers' Editor of the Guardian did. Oliver Kamm (via whom) has more. From the Mail&Guardian piece:
Brockes's real sin is to show disrespect for one of the major saints in the hagiology of the left.